Ieri, quando la mia vicina ha aperto la porta c'era un uomo.
Juèe, kada je komšinica otvorila vrata, ugledala je muškarca!
Hanno aperto la porta per farne entrare un altro.
Otvorili su vrata kako bi pustili još jednog unutra.
Dava $100 al portiere solo per aver aperto la porta.
Дао би вратару стотку само јер му је отворио врата.
Voi che dimorate nella luce della finta rettitudine sappiate che coloro che conoscono le chiavi e gli angeli hanno aperto la porta.
Ti koji boraviš u svetlu pravednosti da drugi koji imaju kljuèeve su otvorili kapiju. "
Chiedo scusa, devo aver aperto la porta sul passato.
Izvinite, izgleda da sam otvorila vrata prošlosti.
Ho aperto la porta, lei ha colto I'occasione e continua a far soldi.
Ti si prekoracio prag, i otad zaradjujes novce.
La puttana non avrebbe aperto la porta, così l'ho messa a dormire.
Kuèka nije htela da otvori vrata, pa sam morao da je spržim.
E' morto appena ha aperto la porta.
Био је мртав чим је отворио врата.
Quando ha aperto la porta ho capito quello che intendeva mia nonna.
Када сам га угледала, разумела сам шта ми је бака рекла.
Sai, voglio dire, ascolta, hai già aperto la porta e io potrei aiutarti a chiuderla.
Znaš, mislim, vec si napravio ulaz, a ja bih mogao da ti pomognem i da udariš recku.
Così c'è stato un casino all'ultima stazione, ma se questo Peter Dobbs è disperso... beh, forse è stato lui che ha aperto la porta, così avrebbe potuto disfarsi del corpo.
Onda je bio na poslednjoj stanici, ili je taj... pogrešni Peter Dobbs... Možda je bil on taj, ko je otvorio vrata, da bi odbacio telo.
Dovevo andare a prendere la chiave del bagno, sono andata, ho aperto la porta, e ho trovato un sacco di foto di lui e Paulette, nudi.
Morala sam da se vratim da uzmem rezervni kljuè za kupatilo, i otišla sam nazad, otvorila vrata, i tu su bile sve te slike njega i Paulette, golih.
Non ha nemmeno aperto la porta.
Nije hteo ni vrata da otvori.
(Agente) Una volta che ho aperto la porta blindata, ho scoperto il corpo di Benjamin.
Kada sam otvorio prikirivena vrata, pronašao sam Benjaminovo tijelo.
Dirò alla polizia locale che hai aperto la porta con quello, che in automatico equivale a un anno in prigione.
Ако кажем полицији да отвараш врата са њим, аутоматски добијаш годину у затвору.
Avresti aperto la porta, se avessi saputo che ero io?
Da li bi otvorila vrata da si znala da sam ja?
Ha visto chi ero e mi ha aperto la porta.
Videla je da sam ja, i otvorila vrata.
Ho bussato, lei ha visto dalla finestra laterale che ero io ed ha aperto la porta.
Pokucao sam. Videla me je kroz prozor sa strane, i otvorila vrata.
Ho aperto la porta ed era li', seduta, a fissare come una psicopatica.
Отворила сам врата и биа је тамо, седела и зурила као неки психопата.
Se lo credessi, non avrei mai aperto la porta.
Da verujem u to, nikada ne bih otvorio vrata.
Abbiamo aperto la porta ed e' entrato.
Otvorili smo vrata i ono je prošlo kroz njih.
Ho capito che dovevo entrare e ho aperto la porta con un calcio.
U tom momentu oduèujem da uðem i razvaljujem vrata.
Un'altra, meno valida, non avrebbe aperto la porta.
Takva žena ne bi otvorila vrata.
Mi... sono allontanato... ho aperto la porta scorrevole... e... le ho ridato la libertà.
Došao sam iznad nje, otvorio sam klizna vrata, i... pustio sam ju van.
La vostra Hayley ha aperto la porta.
Tvoja devojka Hejli je otvorila vrata.
Ho aperto la porta per far uscire Millie e...
Pustio sam Mili da izaðe i...
Grazie per averci aperto la porta, signorina O'Brian.
Hvala što ste nam otvorili vrata, gðice O'Brajan.
E non hai fatto il tuo rituale della bussata compulsiva così avrei aperto la porta.
A ti nisi obavio svoj kompulzivni ritual sa kucanjem da bih ti ja otvorila vrata.
Quando ha aperto la porta, ha turbato l'equilibrio vita-morte e l'ha risvegliata.
Kada ste otvorili vrata, poremetili ste ravnotežu života i smrti i probudili ste je.
Credi che Zuri gli abbia aperto la porta?
Да ли мислите да ЗУРИ откључа врата за њега?
La prima cosa che ha visto quando ha aperto la porta, sono stata io.
Prvo što je video kada je otvorio vrata bila sam ja.
La genetica ha aperto la porta allo studio della variabilità umana.
Genetika je otvorila vrata izučavanju ljudskih različitosti.
Un mio collega maschio, infastidito dal fatto che fossi stata in "ferie", ha deliberatamente aperto la porta mentre stavo tirando il latte ed è rimasto sulla soglia con i detenuti in corridoio."
Kolega je bio iznerviran što sam bila odsutna zbog „odmora“, pa mi je namerno otvorio vrata dok sam ispumpavala mleko i stajao na vratima dok su zatvorenici bili u hodniku.“
Il missionario straniero ha aperto la porta, e sapeva esattamente cos'era successo, l'ha portata in un ospedale vicino a Addis Abeba, ed è stata operata con un'operazione da 350 dollari.
Strani misionari su otvorili vrata, znajući šta se dogodilo, odveli je u obližnju bolnicu za fistule u Adis Abebi, gde su je operisali operacijom od 350 dolara.
7.9575400352478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?